Casa Do Cerrado - 2022
Cerrado is a plant formation biome that has great biodiversity. Known as the Brazilian savanna, it is the second largest biome in Brazil and South America.
The Casa do Cerrado Cooperative wants to contribute to the local economy, for regeneration of the biome's ecosystem services, the agroecological transition to sustainable food systems, and the defense of the local population and their territories.
The cooperative's main objective is to promote the preservation of the Cerrado by carrying out educational, scientific, and cultural activities, providing consulting services, developing and executing projects in the social, environmental and cultural areas, and processing and marketing products from agroextractivism and family agricultural production.
(PT-BR)
O bioma Cerrado é uma formação vegetal que conta com uma grande biodiversidade. Conhecido como a savana brasileira, é o segundo maior bioma do Brasil e da América do Sul.
A Cooperativa Casa do Cerrado quer contribuir para uma nova Economia do Cerrado em Pé, para regeneração dos serviços ecossistêmicos do bioma, para a transição agroecológica aos sistemas alimentares sustentáveis e na defesa dos Povos do Cerrado e de seus territórios.
O objetivo maior da cooperativa é promover a preservação do Cerrado através da realização de atividades educativas, científicas e culturais, da prestação de serviços de consultoria, do desenvolvimento e execução de projetos nas áreas social, ambiental e cultural, do beneficiamento e comercialização de produtos florestais provenientes do agroextrativismo e da produção agropecuária familiar.
O bioma Cerrado é uma formação vegetal que conta com uma grande biodiversidade. Conhecido como a savana brasileira, é o segundo maior bioma do Brasil e da América do Sul.
A Cooperativa Casa do Cerrado quer contribuir para uma nova Economia do Cerrado em Pé, para regeneração dos serviços ecossistêmicos do bioma, para a transição agroecológica aos sistemas alimentares sustentáveis e na defesa dos Povos do Cerrado e de seus territórios.
O objetivo maior da cooperativa é promover a preservação do Cerrado através da realização de atividades educativas, científicas e culturais, da prestação de serviços de consultoria, do desenvolvimento e execução de projetos nas áreas social, ambiental e cultural, do beneficiamento e comercialização de produtos florestais provenientes do agroextrativismo e da produção agropecuária familiar.
Concept (Conceito)
The Buriti
The inspiration for creating the symbol came from Buriti. This palm tree, so abundant in this great Brazilian biome, is also known as the Tree of Life and translates very well the concept of cooperativism and balance, that guide the principles of Casa do Cerrado.
From the buriti tree, everything can be used, from the fruits, rich in vitamins and minerals, to leaves, stems, and trunk for crafts, furniture, and constructions.
The roots of this plant were also an important part of the concept, deep and resistant to changes in seasonal conditions, remaining firm in its purpose of conservation even in the most adverse situations.
(PT-BR)
(PT-BR)
A inspiração para a criação do símbolo veio do Buriti. Essa palmeira tão abundante neste grande bioma brasileiro, também é conhecida como Árvore da Vida e traduz muito bem o conceito de cooperativismo e equilíbrio que norteiam os princípios da Casa do Cerrado.
Da árvore do buriti, tudo pode ser aproveitado, desde os frutos ricos em vitaminas e minerais, como folhas, talos e tronco para artesanato, móveis e construções.
As raízes desta planta também foram parte importante do conceito, profundas e resistentes às mudanças das condições sazonais, se mantendo firmes no seu propósito de conservação mesmo diante das mais adversas situações.
Typography, Colors and Illustrations
The logo typography was created thinking about conveying a simpler look, with irregular curves translating the natural aspect of the brand.
The color palette was chosen in order to match the brand's characteristics, bringing the richness of the typical coloring of this biome, Cerrado.
As graphic support elements, exclusive illustrations were drawn of some representatives of the fauna (maned wolf, jaguar, giant anteater, canindé macaw and toucan) and fruits (xixá, pequi, cajuzinho-do-cerrado, araticum and buriti ) of the Cerrado. With an irregular and fluid design, we seek to keep the visual language more organic.
(PT-BR)
A tipografia do logotipo foi criada pensando em transmitir um visual mais simples, com curvas irregulares traduzindo o aspecto natural da marca.
A paleta de cores foi escolhida visando combinar com as características da marca, trazendo o colorido típico desde bioma tão rico que é Cerrado.
Como elementos gráficos de apoio, foram desenhadas ilustrações exclusivas de alguns representantes da fauna (lobo-guará, onça-pintada, tamanduá-bandeira, arará-canindé e tucano) e frutos (xixá, pequi, cajuzinho-do-cerrado, araticum e buriti) do Cerrado . Com desenho irregular e fluído, buscamos manter a linguagem visual mais orgânica.
Thanks for watching!
Client/Cliente: Casa do Cerrado;
Year/Ano: 2022;
Job/Serviço: Visual Identity and Branding / Identidade Visual e Posicionamento.
___________________________
Contact us, and let's talk about your brand!
Entre em contato e vamos falar sobre sua marca!
mail to: contato@aratudesign.com.br
Instagram (@aratudesign)
____________________________
